Just a few weeks after the first expansion ("Inns & Cathedrals"), we are happy to introduce the second expansion for Carcassonne: Traders & Builders.
This expansion adds 24 new tiles to the base game, and three new rules:
- The Pig is a new piece you can place on a field where you already have a meeple. It gives you +1 per city scored whith this field (but does not count for majorities).
- The Builder is another new piece you can place on a city/road where you already have a meeple. When you extend a city/road with a builder on it, you get an extra turn. Note that builders do not count for majorities.
- Some city tiles have one good (wine/cloth/wheat) on them. When you place a tile to finish a city, you earn the goods displayed on the city (even if you don't own any meeple on this city). At the end of the game, for each type of good, the player(s) with the most goods of that type get an additional +10 points.
We'd like to thank again all Carcassonne players here on BGA who have contributed to make this Carcassonne adaptation such a great success, allowing us to introduce this new expansion. If you continue to play here, we will very likely be able to add more expansions in the future!
Enjoy!
Carcassonne: Comerciants i constructors
Poques setmanes després de la primera ampliació ("Tabernes i catedrals"), ens complau presentar la segona expansió de Carcassone: Comerciants i constructors.
Aquesta ampliació afegeix 24 peces noves al joc base i les següents tres regles:
1.
El porc és una figura nova que es pot posar en un camp on ja tinguis un camperol (meeple).
Et dóna + 1 en la puntuació per cada ciutat adjacent a aquest camp (però no compta per a majories).
2.
El constructor és una altra figura nova que es pot posar en una ciutat/carretera on ja tinguis un partidari (meeple).
Quan ampliïs una ciutat/carretera que ja tingui un constructor, aconseguiràs un torn addicional.
Tingueu en compte que els constructors no compten per a majories.
3.
Algunes peces de ciutat tenen una mercadería (vi/tela/blat) en el seu dibuix.
Quan posis una peça que serveixi per a tancar una ciutat, guanyaràs les mercaderíes que hi hagi dibuixades a les diferents peces de tota la ciutat (fins i tot si no teniu cap cavaller (meeple) en aquesta ciutat).
Al final del joc, per a cada tipus de mercaderia, el jugador amb la majoria de cada tipus aconseguirà 10 punts addicionals.
Ens agradaria donar les gràcies, una altra vegada, a tots els membres de BGA que juguen al Carcassone, els quals han contribuït a fer d'aquesta adaptació del joc un gran èxit, permetent presentar aquesta nova expansió.
Si continueu jugant per aquí, molt probablement aviat podrem afegir més expansions!
Gaudiu-ne!
